Keine exakte Übersetzung gefunden für انتهاء الجلسة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch انتهاء الجلسة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Solo estaba esperando a que se cerrase el acuerdo para mi libro.
    أنتظر إنتهاء جلساتها
  • ¿Te gustaría esperar a que acabe la sesión?
    هل تفضلين تأجيلها الى حين انتهاء الجلسة ؟
  • No se me permite hablar con ella hasta que acabe la inspección.
    ليس مسموح لي مكالمتها حتى انتهاء الجلسة
  • Te lo devolveré después de la reunión.
    يمكنك استعادة هذا بعد انتهاء الجلسة
  • Así que después del grupo, conduciré para conseguirla.
    لذا بعد انتهاء جلسة اليوم سأذهب لأحضرها
  • - Agente Lisbon. - Virgil, después hablan. Nos toca.
    (أيتها العميلة (ليزبن - فيرجيل)، تحدّث إليها بعد إنتهاء الجلسة) -
  • Creo que usted tiene que firmar al final de la sesión. - ¿Por qué?
    أعتـقد بأنـه عليـك ان توقـع بعـد انتهـاء الجلسـة
  • Después de las sesiones de orientación, una serie de estudios de caso nacionales fueron presentados por los autores.
    بعد انتهاء الجلسات التوجيهية، قُدمت مجموعة من دراسات الحالة الإفرادية من قِِبل مؤلفيها.
  • Si el tiempo lo permite, las primeras deliberaciones de la Corte se celebran inmediatamente después de que el Presidente declare terminada la sesión de la Corte.
    وإذا سمح الوقت، تبدأ المداولات الأولى للمحكمة مباشرة بعد أن يعلن الرئيس انتهاء جلسات المحكمة.
  • 1 Se celebrará después de que termine la reunión oficiosa de información sobre la organización de los trabajos de la Comisión.
    (1) تعقد فور انتهاء جلسة الإحاطة غير الرسمية بشأن تنظيم أعمال اللجنة.